If I Should Die Before I Wake

Oxford Spy Works
Written by Stephen Thomsen



Scene 1

INT. Small shop in Monterrey, Mexico

The shop is filled with electronics. A man is working at a cash register. Things are going normal until a stranger walks in. The cashier begins takes a bite out of a Hostess Cupcake. Subtitles go up as people talking from Spanish to English.

Shelby: ¿Usted puede dirigirme al cuarto de baño? (Can you direct me to the bathroom?)

Cashier: Primera puerta a la derecha. Usted no puede omitirlo. (First door on the right. You can’t miss it.)

Shelby: Gracias. (Thank you.)

Cashier: Espere un segundo. ¿Usted es esto la persona Shelby, no es usted? (Wait a second. You're that Shelby pe...